pond with trees

    Temps Difficiles

    Restez chez vousAlors que la neige fond et que le printemps commence à bourgeonner, COVID 19 nous tient en respect à la maison et nous suivons les directives d’isolement et de distanciation sociale émises par le gouvernement. Ce que cela représente pour notre saison à venir demeure incertain. Ceci étant dit, le comité du CAB tient à rassurer tout notre personnel, nos campeurs et leurs familles que nous suivons la situation de près et que nous prendrons toutes les mesures et précautions nécessaires pour la santé et la sécurité de tous. Notre prière est que nous puissions accueillir anciens et nouveaux campeurs au CAB cet été. Nous continuons donc nos préparatifs pour ce que nous souhaitons sera un autre bel été. Sachez qu’un remboursement total sera remis à tous ceux qui se sont inscrits ou s’inscriront au camp si la situation changeait et que nous serions dans l’obligation de canceller. Nous avons prolongé la pré-inscription au premier juin, ce qui représente une économie de 25$ si vous payez au complet le ou avant cette date. Pour plus de détails sur les inscriptions svp visiter notre site web. Pour toute autre information, appelez-nous.

    Restons en contact

    Bien que nous ne puissions pas côtoyer nos amis ces jours-ci, il y a plusieurs façons de garder le contact. Pourquoi ne pas se rendre sur la page Facebook du CAB et dire bonjour à tout le monde.

    Projets d’amélioration

    Comme vous le savez, il y a toujours quelque chose à faire au camp. Nous souhaitons pouvoir bientôt commencer la construction d’un nouveau quai et la réparation de notre barrage qui en a vraiment de besoin. On aimerait aussi pouvoir construire une ou deux autres cabines. Tous les dons sont bienvenus et appréciés et des reçus d’impôts seront émis.